web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Announcements

News and Announcements icon
Community site session details

Community site session details

Session Id :
Power Platform Community / Forums / Power Automate / Problem mit Bildern in...
Power Automate
Unanswered

Problem mit Bildern in Word-Repeating-Sections über Power Automate

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by

Hallo  Team,

ich möchte ein technisches Problem im Zusammenhang mit Power Automate, SharePoint und der Aktion „Microsoft Word-Vorlage auffüllen“ melden.

Aktuell versuche ich, automatisch Word-Dokumente aus SharePoint-Daten zu generieren. Dabei werden Arbeitsschritte aus einer SharePoint-Liste dynamisch in einer Word-Repeating-Section eingefügt.

Die Struktur funktioniert grundsätzlich:

  • Repeating Sections werden korrekt wiederholt

  • Textfelder wie Titel, Beschreibung oder Nummern werden korrekt eingefügt

  • Bilder können grundsätzlich ebenfalls verarbeitet werden

Das Problem entsteht jedoch, sobald Bilder innerhalb der Repeating-Section verwendet werden.

Technischer Aufbau:

  • SharePoint-Liste mit mehreren Schritt-Elementen

  • Bilder werden bewusst als Anlagen (Attachments) an den jeweiligen Listenelementen gespeichert, da ich eine möglichst hohe Bildqualität bzw. Auflösung in der finalen Word-Datei benötige

  • Power Automate verwendet:

    • „Anlagen abrufen“

    • „Anlageninhalt abrufen“

    • anschließend Übergabe als:

{
  "$content-type": "image/jpeg",
  "$content": "BASE64STRING"
}
  • Word Template enthält:

    • Repeating Section Content Control

    • innerhalb der Repeating Section ein Bild-Inhaltssteuerelement

Beobachtetes Verhalten:

  • Die Repeating Section selbst funktioniert

  • Textfelder werden korrekt gefüllt

  • Die Bildfelder werden jedoch nicht korrekt gerendert

  • Stattdessen erscheinen:

    • leere Platzhalter

    • Fehlermeldungen wie:
      „Das Bild ist nicht vom Typ PNG oder JPG“

    • oder die Bilder werden gar nicht eingefügt

Wichtig:

  • Das gleiche Bildobjekt funktioniert außerhalb einer Repeating Section teilweise korrekt

  • Das Problem scheint specifically mit der Kombination aus:

    • Repeating Sections

    • dynamischen Bildfeldern

    • und SharePoint-Anlagen zusammenzuhängen

Bereits getestet:

  • JPG und PNG

  • feste Bildfelder statt dynamischer Felder

  • unterschiedliche JSON-Strukturen

  • direkte Übergabe des Binary-/Base64-Inhalts

  • Neuaufbau der Word-Templates

  • feste Tabellen statt dynamischer Layouts

  • unterschiedliche Connector-Konfigurationen

Trotzdem bleibt das Verhalten innerhalb der Repeating Sections fehlerhaft bzw. unzuverlässig.

Da dieses Szenario für viele Dokumentations- und SOP-Prozesse in Unternehmen relevant ist, wollte ich das Problem offiziell melden und nachfragen:

  • Ist dieses Verhalten bekannt?

  • Gibt es Einschränkungen bei Bildern innerhalb von Word-Repeating-Sections?

  • Gibt es einen empfohlenen Workaround?

  • Ist hierzu ein Fix oder eine Verbesserung geplant?

Vielen Dank für Ihre Zeit und Unterstützung.

Freundliche Grüße
Ralf

Categories:
I have the same question (0)
  • lbendlin Profile Picture
    8,716 Super User 2026 Season 1 on at
    Base64 strings koennen maximal 131072 bytes lang sein.
     

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Season of Sharing Community Challenge Launch!

Jump in, show your community spirit, and win prizes!

Kudos to our 2025 Community Spotlight Honorees

Expanding mentorship, skilling, and AI innovation

Congratulations to the May Top 10 Community Leaders!

These are the community rock stars!

Leaderboard > Power Automate

#1
Valantis Profile Picture

Valantis 377

#2
11manish Profile Picture

11manish 279

#3
David_MA Profile Picture

David_MA 234 Super User 2026 Season 1

Last 30 days Overall leaderboard