You are using UI automation actions to automate a web page. Try using actions under the Browser group of actions, such as Press button in web page or Click link in web page and recapture the element.
-------------------------------------------------------------------------
If I have answered your question, please mark it as the preferred solution. If you like my response, please give it a Thumbs Up.
I also provide paid consultancy and development services using Power Automate. If you're interested, DM me and we can discuss it.