If the issue persists with specific columns, create a dynamic sorting approach by using a Switch function to handle specific transformations or subfields:
SortByColumns(
Filter(
'Order Clarification Managements',
Or(
TextSearchBox.Text in 'Customer Name',
TextSearchBox.Text in Text('Status (lenze_status)'.Value),
TextSearchBox.Text in 'Request Type',
TextSearchBox.Text in 'Order Number',
TextSearchBox.Text in Text('End Date', "[$-en-US]mm/dd/yyyy"),
TextSearchBox.Text in Comments,
TextSearchBox.Text in 'Customer Reference',
TextSearchBox.Text in 'Customer Number'
)
),
Switch(
varSortColumn,
"lenze_status", Text('Status (lenze_status)'.Value),
"End Date", Text('End Date', "[$-en-US]mm/dd/yyyy"),
varSortColumn // Default case
),
varSortDirection
)