I have two custom cards in a Power Apps form. They view correctly and I see the data but when I save an go back to the SharePoint list, refresh and try a new entry those two fields will not populate with the data selected.
They are two dropdown boxes that tie into a separate SharePoint list that holds the necessary data. for Employee Full name and Employee.
I know it has to do with the Update properties for these two cards and I've tried every trick I can find but no luck.
I need the email field to populate so that the Power Automate I have will run to send that email address an email. Right now the flow fails due to the Null value in the email field.
Please any thoughts or help would be greatly appreciated. I know I'm missing something probably so very simple but I've been trying to rebuild this list after someone mistakenly deleted it.
The two fields from the SharePoint list are:

Coding for datacards:

SortByColumns(Employee,"FullName")
Filter(Choices([@'Corrective Actions'].ResponsibleEmployee_x003a_Email), Value = Dropdown_ResEmp.Selected.Email)




What I see on the Form before saving and publishing and returning to the list:

But on save those two fields are blank.
They are set up as Lookup columns on the list itself.

Thank you