下記のエラーメッセージを見るとネットワーク・認証周りでエラーが発生しているように見受けられます。
VPN接続先の環境でPower Automate for desktopへのアクセスが許可されているか、管理者の方に確認されてはいかがでしょうか。
One or more errors occurred. (WAM Error
Error Code: 3399942148
Error Message: NoNetwork
Was this reply helpful?YesNo
Under review
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.