We attempted to reproduce the error and discovered that need to format a column as 'Currency' on sharepoint list.

Subsequently, in the 'Create item' step of the currency column, utilize the formula float(replace(outputs('Get_response_details')?['body/r61804482e325451184aa7fe02e6c78dc'], '$', ''))
This expression removes the dollar symbol and converts the value to a float. Since the column type is inherently currency, it automatically appends the dollar symbol to the amount.
Let me know if this work for you.
If this solution proves helpful and resolves your issue, kindly consider marking it as accepted. Doing so will aid others who encounter similar challenges in the future.
Regards,
Santhosh Balakrishnan
Apps4.Pro - Trusted Office365 T2T Migration partner. Migrate Exchange, SharePoint, Microsoft Teams, Stream, Yammer, Power Platform between tenants.
Product Specialist - http://www.apps4.pro/