I went ahead and made some preliminary flows which did what I wanted them to do, however, it seems I've ran into a roadblock trying to get a data validation that table 2 is equal to table 1 which ends the do until/apply to each loop I have setup. Below are some pictures of this particular flow, it is manually triggered now as that works better with what I needed (batch update wise).
Flow overview
Apply to each/Do Until Loop
As of right now, the loop is set to perform the updates until the value of table two equals table one, but it runs infinitely and never validates this for some reason. Ideally, I want it to first apply any updates and then check that the values are equal so the apply to each/do until loop can be ended. Any help would be greatly appreciated on how to accomplish this!