One path I see a lot (and I am using also), it so buy a domain name from Google or GoDaddy for a couple bucks a year. Then add your 365 subscription to that domain, Business standard or business premium works well. Then you can start with Power Automate as-is or get the Premium license so you can work with the premium connectors.
------------------------------------------------
⭐ If this was helpful, please like and mark as a verified answer to help others find this too!
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.