This seems to work in Edit mode, not in live.
Very simple dropdown in a Form with 4 options, two of which end in 'start /end'.
Code for items is:
If(
Edit_Form.Mode=FormMode.Edit,
Choices(<Source>.Column),
Filter(Choices(<Source>.Column),EndsWith(Value,"start /end"))
)
Again this seems to work fine when editing the app, but in live it will usually display all the options.
Am I missing something?