HI,
You can't directly say that you only want .xlsx files when using the activity retrieve emails from outlook within Power Automate Desktop.
What you can do is:
1. Use Retrieve email from outlook activity and save the files (im guessing you already have this part)
2. Use get files in folder activity. HERE, you can filter on .xlsx
3. Save those files somewhere else and clear the first folder.
Good luck.