I have never used the Teams Webhook action, but based on your error, the flow is failing because the body.attachments value has only one item, which means it is not an array (multiple items) and is required for the apply to each action. You will need to add a condition to check if the body.attachments contains more than 1 item to use apply to each.
I am facing similar issue not able to test the flow
Under review
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.