I have this exact complaint on desktop power automate, not within browser. I believe this is the same issue CoupalM has.
*While editing* the process as soon as there is an error (most commonly if/end mismatch), the program interrupts and opens a popup on the bottom half of the screen, and every further edit you make without fixing it reopens the same error popup.