It seems like this action doesn't support using these type of variables. It is unable to load the dynamic input schema. In cloud flows this is possible, so it seems like a limitation or a bug on the Microsoft side.
As a workaround you could interact with the Dataverse Web API instead
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.