Hi, all.
I'm having trouble finding the right method. What I want to acomplish:
1. Files is created in a SharePoint Document library A under a folder named with a GUID
2. It should check if a document set in Document library B with a value in column GUID is the same as the GUID in the folder name in 1.
I thought maybe a "Send an HTTP request to SharePoint" would work, but I only get "Bad gateway": "Operation is not allowed because it exceeds the list view threshold enabled by the system administrator"

Is there other (better) ways to filter Document sets based on metadata in a column?