Not knowing the specifics of your case, here is the closest I can get to what you described, and it will work for both Excel and Word as it just uses what you have copied (to the clipboard) to populate your fields in Agile:
For each field in Agile, create 3 commands:
- "Focus Window (Agile)"
- "Get text from clipboard"
- "Populate text field (in Agile)".
Do this in the order that you pull the information from Word/Excel.
Put a STOP on each "Focus Window" command
Now the PAD is set up, and you are ready to start the process of getting this data into agile. Run the bot. When it stop, you should have your Word/Excel open and your Agile open, ready for entries and PAUSED at the first "Focus Window"
So, then you select your text, right click copy, and on your keyboard, use the commands to RESUME the PAD. The default for PAD is CTRL + ALT + SHIFT + T, but you can change this in the Settings of the home PAD. PAD will focus the Agile Window, get the clipboard text, and write the clipboard text to the Agile Text field.
That's the general way of what you said. For Excel, if the numbers you need are always in the same spot, it's really easy to skip the manual process and use "Read from Excel" for the number you need to go into Agile. Word would be much harder.
Hope this helps!