It is definitely possible to trigger a flow when a ServiceNow (SNOW) ticket is created or when a new user is created in Azure Active Directory (AAD) and their first-time password is sent via email.
For the SNOW ticket scenario, you can use the "When a record is created" trigger in Power Automate (previously known as Microsoft Flow) and select the SNOW connector. You can then configure the trigger to listen for ticket creations in the specific SNOW instance you are interested in. Once the trigger is set up, you can add your desired actions to the flow, such as sending an email notification, updating a SharePoint list, or creating a Microsoft Teams channel.
For the AAD user scenario, you can use the "When a user is created" trigger in Power Automate and select the Azure Active Directory connector. You can then configure the trigger to listen for new user creations and email password sends. Once the trigger is set up, you can add your desired actions to the flow, such as creating a new user account in another application, sending a welcome email, or adding the user to a Microsoft Teams team.
If you feel that my response has solved your problem, consider giving it a thumbs up and please mark it as the solution. This will help other community members find the solution quickly if they have a similar issue in the future.