Hi
if there is only one record in your lookup entity, I am assuming you already know the GUID of the record
you can use Entity Form Metadata with the "Set Value on Save" feature, and just add the record GUID in there
another option would be having a Workflow to the record create/update, so you can populate the lookup with your record
------------
If you like this post, give a Thumbs up. Where it solved your request, Mark it as a Solution to enable other users find it.