Hi!
I think the duplicated format you see is design intent.
So, at the top of the email you see the 'adaptive card' format displayed. Since nonMicrosoft email clients do not support this one, it is followed by a more standard HTML format
Hope this helps