Is there a bug for "view text" reflecting boolean values on Power Apps using a Collection?

Hi all,

Above title refers. Is there a bug for "view text" reflecting boolean values on Power Apps using a Collection, or I could just be unaware... Please enlighten me. Thank you!

Case Examples

When I select any option except "view text", I get the correct output for the 3 different modes i.e. true

Edit options

Edit toggle

View toggle

However, when it is "view text", it is reflected as false.

View text

A bit of Context

I am using Power Automate and Power Apps to register attendees at an internal event.

Using Power Apps, in the interface, the user can use the combo box dropdown to select the Department that an attendee is from. After the combo box selection, the user will press 'Search' to run a Power Automate flow backend to filter the list of people belonging to that department (saved in a Collection after the Power Automate flow gives an output).

I have observed that after I "check in" the person (via Patch function on a button), the status on the user interface on Power Apps under the field name "Checked In" is false, even though backend, the value registered in that column for that attendee is true.

The flow output from Power Automate is accurate e.g.