Hi @meganschwartz ,
Do you want to forward the email arrived in your email box to designated people?
Besides, according to your description “I have a list of recipients that the email is sent to and then I have a list that needs to be cc’ed on the message”, could you share more details on this?
I assume that you have a SharePoint list which stores all the info of the To and CC email addresses.
I have set up the flow likes below for your reference.
When an email arrives, trigger the flow.
Initialize two Array variables named as To and CC.
Get items from the list, in which there are two person or group columns named as To and CC.
Add Apply to each, select output from Get items. Within the apply to each loop, add two Append to array variable action for To and CC separately.
Under the apply to each, add two Compose action for To and CC with the following code accordingly:
join(variables('TO'),';')
join(variables('CC'),';')
Add action Send an email, select To and CC variable for To and CC field respectively, configure other fields as needed.


Best regards,
Mabel