You could also potentially just use an HTML selector instead, to do so use the Extract data from webpage action, go to the webpage, a recorder-esk window will pop up, right click and extract the values in the drop down menu, (will only need to select two values) this will create a selector, to access it,
go back to the recorder-esk window and select "Advanced Options" in the bottom left. Here just copy the CSS Selector (if its split up into a body and selector, combine them)
now that you have it, you just paste this as a custom selector for your dropdown list selector you already have, and in the final bit of this new selector write something like ":contains(British English)" e.g. div > div >html > div:contains(British English),
you can also insert a variable as follows in there, div > div >html > div.contains(%MyVariable%)
