Nice work @ScottShearer! That was what I needed!
There is one little item... when I create a new record in the Sharepoint list using a form, the text is created as HTML. Any idea how to pull plaintext instead of HTML?
Here is what I end up with in my PDF where all I typed in the Sharepoint form was "test test test":
<div class="ExternalClass1A514AEE288F4C3B924055541FE3993D"><p>test test test
<span id="ms-rterangecursor-start"></span>
<span id="ms-rterangecursor-end"></span>
<br>
</p>
</div>