Hi @PowerAppsUser99 ,
Apparently Power Automate does not allow you to create an "array of arrays". I ran some tests and a possible solution here is to convert your child array in a string (you can use the 'join()' expression for that) and, if you need the child array in a later action, split it again.
With this approach, your would get this result:
array_input_1: ['test@test.com', 'test1@test.com']
array_input_2: ['user@test.com', 'user1@test.com']
output: ['test@test.com, test1@test.com', 'user@test.com, user1@test.com']
Please note that you will have all the emails from each row in a same string (and each of these strings being elements of your array variable), and that's why you will have to split it in a future action if you need to access these values individually.
Let me know if it works for you or if you need any additional help.