Hello @marquesj7 ,
please follow these steps:
1. When a file is created in a folder, Get file metadata; please set the "x-ms-file-id" in the "File Identifier" field:

2. Add the "Get file properties" action, please set the "ItemId" value grabbed from the previous action:

3. Add the "Send an email (V2)" action, in the "To" field set the "Name" value, grabbed from the previous action, followed by @ and the company domain.

Please let me know if the issue is fixed.
If I have answered your question, please mark my post as Solved.
If you like my response, please give it a Thumbs Up.
I may not have all the answers, but I'm curious and passionate enough to keep looking for answers and to keep sharing them.
My blog site about Power Automate: https://powerautomatejoy.com/
BR,
Marco