I need to turn an array style list of multiple choice check box answers into an iterated format.

I need to take these answers and break them out one checkbox at a time.
Formatted like this:
Indicate Subjects Discussed directly or indirectly:
My Dignity / how I feel people treat me
(carriage return)
My Safety
(carriage return)
My Home / My Placement / My Space
...
Any idea how to achieve this?
Currently all I'm getting out of the raw output is:
["My Dignity / how I feel people treat me","My Safety","My Home / My Placement / My Space",...]
This formatting as it is is making it incredibly difficult to read the information accurately and speedily.
Any help is deeply appreciated.