You have a couple of options. One of them is to create a new SharePoint list directly from your Excel file. This can help you ensure that the data types and structure are consistent with what you need in SharePoint. Here's how you can do it:
If you already have a SharePoint list and just need to update it with data from an Excel file, you can use Power Automate. Here's a brief outline: