@Shashankpuli
You can definitely use power automate flows to compare data between two different data sources, if there is no out of the box connection available for your data source, you can try creating a custom connector to connect with it if your data source support REST API.
Once you have the data retrieved you can use the filter action in power automate to compare the data between the two sources and retrieve the resultant data which satisfies the condition.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If the information shared helps you, please consider giving a thumbs up 👍 and mark solution as resolved.
