Hi Sajarac,
Here is the screenshot of my database configuration:


Then I export the data from Access in Excel, format the data as a table, save it in OneDrive, create an app from data with this Excel file. In the app, Number and Data and Time fields are shown as below:

Then I configure the Text property of Date and Time field as: Text(Date_x0020_and_x0020_Time,ShortDate), the Text property of Number field as: Text(Number,"[$-en-US]###,###.##"), then the Currency field as: Text(Currency,"[$-en-US]$###,###"). The screenshot after configuration:

Here is the steps, hope it can be a reference for you. please feel free reply if you need more help.
Best regards,
Mabel Mao