Yes it is possible. For example if your table name is SPList2 and columns like Title, ID, Name.
If the user enters ID in TextBox1, you can auto populate
Name as:
LookUp(SPList2, ID= Textbox1.Text,Name )
Title as:
LookUp(SPList2, ID=Textbox1.Text,Title)
------------
If you like this post, give a Thumbs up. Where it solved your request, Mark it as a Solution to enable other users find it.