I'm running into an issue creating a dropdown field for a SharePoint form. Here is some example data:

When a new item is entered, I would like to set the Hub Site field to be a dropdown that lists only the sites where the Hub Site Status is Hub Site. I can't seem to get the right formula.
The closest answer I found online was using this formula where IsHubSiteLookup is a calculated field that shows the title when Hub Site Status is Hub Site.
Filter('AHS SharePoint Sites', IsHubSiteLookup<>"").Title

This results in a dropdown menu with blank options (although this list is roughly as long as I would expect if the hub sites were showing).

Anyone doing something similar find a way to make it work?