I have an app using a single Custom Connector, and a Connection to it is shared with the same users the app itself is shared with. However, when users go to sign in, they receive two prompts for the same Custom Connector instance. There is only one data entry on the Power App itself, and only one Connection to the connector in the environment.

What causes two of these entries to appear?