Hello everyone,
I'm using the Email (Email Messages) table in Dataverse that is created by default to save incoming emails as well as sending emails to users in the organization.
When sending an email, I store external email addresses (outside the organization so no record in the User table) in the Contact table which is also a default table in Dataverse.
The problem is that when creating a new email, I cannot see any records from the Contact table in the "To" field.
All I can see is "Users", "Queues", "Cases".

How do I include the records of the "Contacts" table in this lookup?