If you are not editing or entering new data into the excel, then you need to import the excel into power Apps.
So go to Datasource, then in the connectors search for excel import. After clicking the import search for the excel file.
You can import 15000 rows at a time.
Remember to format the data as a Table in your excel file
------------
If you like this post, give a Thumbs up. Where it solved your request, Mark it as a Solution to enable other users find it.