Hello @skolisetti,
Yes it's possible
If SharePoint site already available you can use the same else create a new one by following
First go to https://office.com
Click SharePoint
Create Site With Public
And Add members if required
Once done copy the URL.
Now open Model Driven Apps
Click Gear Icon at the Top
Then click Advance Settings
Then Select Document Management
Then Document Management Settings
Input Copied URL
Then Click Next
Then Select if you want Based on Entity you can select if any Parent to child Available
If not you can leave and click Next
Then Select the entity which you want to Enable for Document Location
Then Click Next and Finish
Once done you can open the Entity record which you created for SharePoint document location, you can see a TAB for document.
That's it 🙂
Let me know if you have any Queries.
Please mark as Answer if it is helpful and provide Kudos
Subscribe : https://www.youtube.com/channel/UCnGNN3hdlKBOr6PXotskNLA
Blog : https://microsoftcrmtechie.blogspot.com