We have a situation where we are using D365 with linked document library (SharePoint) online. The document library is now over 5000 records.
As a result, we are now getting Document Threshold error in the model driven app.

I can access files ok in SharePoint, however it looks like the API call from Dataverse to SharePoint is no longer supported.
Is there any clarification on this?