Hi @anthjanz,
Do you want to send data from the form into a html table with an email?
Could you please share a bit more about your scenario, do you have an edit form to submit data?
Actually, it is easy to achieve this in Power Apps, all your need is to add a HTML text input, please check as below.
1). If you have an edit form to submit data, please set the submit button as below:
SubmitForm(Form4);
Office365Outlook.SendEmailV2(
"
QiQiao@xxx.onmicrosoft.com",
"Notify",
HtmlText4.HtmlText
)
2). Add a Html Text input and set the HtmlText property as below:
"<strong> Information: </strong>" & "<table width='100%' border='1' cellpadding='5' style='border:1px solid black; border-collapse:collapse'>" & "<tr style='background-color:#efefef'>
<th>Title</th> <th> Name </th><th> Score </th>
</tr>" & "<tr>
<td>" & Form4.LastSubmit.Title & " </td>
<td>" & Form4.LastSubmit.Name & " </td>
<td>" & Form4.LastSubmit.Score & " </td>
</tr>" & "</table>"
Note that Form4 is my edit form.

Here is the test result:
