The actual recomended criation version of the PowerApps in the website (3.24023.14) is not compatible with files (data) and the functions SaveData and LoadData does not work with older versions intalled on cellphones.
The actual last version avaliable in Brazil's PlayStore is 3.24024.10. After update some Apps and publish, my Apps started to show an error message informing that was not possible to load the files storaged in the cellphone.
Now, I have to change the criation version to an older version (older then recomended in the site by default) every time that I need to publish a new version.
After creating a ticket they change the site default version to a newer version with no bug.
I suggest you create a ticket with Microsoft
https://admin.powerplatform.microsoft.com/support
This is also creating issues for others:
WarrenBelz
146,605
Most Valuable Professional
RandyHayes
76,287
Super User 2024 Season 1
Pstork1
65,946
Most Valuable Professional