Hello, I created the below power app that will work as a PC Readiness Portal users can access.. It uses 3 lists to populate data. When a user runs the app, it automatically filters on the email of the user and populates the fields accordingly.

My issue is, my app and share drive sharepoint list both contain 2 columns. First is email, second is app/shared drive. This means, for each app/share drive the user has, their email will appear X many times. So when I try to populate the field with the app/share drive column, it only shows the first entry. See below.
There should be 5 apps that appear based on my sharepoint list, but I can't figure out how to add them all. Instead of just the first app matching the email.
Any help or guidance would be greatly appreciated!!