Hi,
I am building an inventory app and am attempting to connect products with associated products. I tried a many to many relationship but when viewing related records it only showed the related items from the product I originally made the connection from (if I navigated to the associated product and then to related records it was blank).
In order to get around this, I have created a Connection Role in my solution successfully and it works (if I choose related connections for either of the related products it shows the other related products). However, when viewing "related connections" on a form, I would like to customize the "Active Connection Associated View" to show more than just the Primary Name Column (see example screenshot below). I cannot seem to find this view anywhere. Any suggestions on where to look? It seems to be a system table?

Thanks!