This video walks you through how you can update filtered items in bulk. In this blog items bulk updates have been done in an Excel spreadsheet present in OneDrive, however, you can do the same for SharePoint lists or SQL tables. Here's the link to the blog https://powerusers.microsoft.com/t5/PowerApps-Community-Blog/Bulk-updates-for-a-filtered-gallery/ba-p/99558
