It's been a while since we looked at this... We did have a case open with MS but never got a resolution.
I think one of the updates to the gateway got the 'add everyone in the organisation' permission on the gateway working so that individuals didn't have to be added but we never got AD groups to work!
I'm sorry I don't have the answer, but we are planning to do the same thing. And getting the same error.
WarrenBelz
637
Most Valuable Professional
stampcoin
570
Super User 2025 Season 2
Power Apps 1919
473