Hi @powerdevkris ,
SharePoint Lookup columns are generally not necessary in Power Apps and will cause you a lot of unwanted restrictions and complexity, particularly if you start changing the Items on the Combo Box. Normally the Items would be (if you want to reference the lookup column values)
Choices(YourSPListName.YourLookupColumnName)
The easiest way (without the lookup column) is to simply reference the other list directly
SecondListName.LookupUpFieldName
and then write back to a Text field.
Please click Accept as solution if my post helped you solve your issue. This will help others find it more readily. It also closes the item. If the content was useful in other ways, please consider giving it Thumbs Up.
MVP (Business Applications) Visit my blog Practical Power Apps