In all environments, different projects are rendering the Dataverse table forms incorrectly.
(This is sometype of Microsoft intervention because no update was completed in all those different environments )
Example:
On Dataverse:

On Portals: ( the layout is not what is supposed to be )

Any thoughts are welcome.