I think I just found a way around it.
So I added a get file content to read in the file, then instead of appending the file, update the file:

I also convert the string to binary

The output formatting could use a little massaging, but at least the data is there and readable.