You could create a Dataverse view with the filter set to show those records where that column 'Does not contain data'.
Then display that view in the canvas app. You can select the view in the gallery/table properties or you can manually add the following into the Items property:
Filter(YourTable,'YourTable (Views)'.'Your New View' )
Under review
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.