Hi
Just to confirm, you have an entity list and are triggering a workflow action via that list, right?
Does your records from the entity list have a lookup for the Contact? If yes that's how you get the information from the contact, in the workflow you can navigate through lookup's data
------------
If you like this post, give a Thumbs up. Where it solved your request, Mark it as a Solution to enable other users find it.