I want to make the header/page selection tabs of my portal page look like the following picture:

A vertical menu (icons not immediately necessary) that a user can utilize to navigate from page to page just as they would normally do with the page selection in the header of a normal page. Is there any way of doing this?