HI @phearin
My Bad! I missed this somehow. So the ID fields in my flow correspond to the ID of the file and the item ID of the item list respectively.
If you can share what is the exact configuration you want to buil, I might be able to assist you better.
From the screenshots I see that the bank deposit library has the files and then you wnat to get the url on the list items. My question is do you want to create a new list item everytime a file is added in the bank deposits library?
if so, you can see the flow below:

Replace the document library pointings and replicate accordingly. This flow will trigger everytime a file is added on the library and create an item in the list with a URL of that file.
Hope this Helps!
If this reply has answered your question or solved your issue, please mark this question as answered. Answered questions helps users in the future who may have the same issue or question quickly find a resolution via search. If you liked my response, please consider giving it a thumbs up. THANKS!