I'm trying to delete some files from a SharePoint document library as part of a Power App. I'm using the Power App V2 connector to get the GUID from the parent record and pass that to the flow (GUID is one of the columns within the document library). When I use the Get Files (property only) connector, I cannot set the filter query to filter the files. Usually, when working with a SharePoint List, the available columns show for selection, but for some reason, I do not see anything. I've also tried just using an expression but comes back with an expression error. Here is what I see for the filter query drop-down:

Here is what I tried for the expression: DataverseGUID eq 'triggerBody()?['text']' (where the trigger is the Power Apps field and DataverseGUID is the internal name of the column within the document library)
Is there a different way to filter the files? I'm trying to get a filtered list of the documents that belong to the parent ID so that I can pass the ID(s) to the delete file step. Often, multiple files are linked to the parent when deleted and it isn't possible to pass the SharePoint file ID from Power Apps based on how the parent is deleted. Thanks in advance for any assistance!