Hi @Anonymous ,
Which type column do you use to store the email groups in your original SP List? Using a Choice type column?
I assume that you use a Choice type column in your Original SP list to store the email groups, and the Choice type column has enabled "Allow Multiple Selections" option in your original SP list, is it true?
I have made a test on my side, please take a try with the following workaround:
Within your Edit form, set the Items property of the ComboBox within the Email Group data card to following:
Distinct(Filter('Distribution Lists', Department = drpDepartment.Selected.Value), Title)
Set the Update property of the Email Group Data card (in your Edit form) which contains the ComboBox to following:
ForAll(
EmailGroupComboBox.SelectedItems, /* <-- EmailGroupComboBox represents the ComboBox within the Email Group data card in your Edit form */
{
Value: Result
}
)
Please consider take a try with above solution, then check if the issue is solved.
Best regards,